{"id":679,"date":"2017-08-30T15:21:33","date_gmt":"2017-08-30T13:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/energieladen.lekker.de\/?p=679"},"modified":"2020-06-05T13:46:52","modified_gmt":"2020-06-05T11:46:52","slug":"kurzurlaub-die-5-besten-orte-rund-um-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/kurzurlaub-die-5-besten-orte-rund-um-hamburg\/","title":{"rendered":"Kurzurlaub: Die 5 besten Orte rund um Hamburg"},"content":{"rendered":"<body><p><strong>Hamburg ist eine gro\u00dfartige Stadt und man tut sich schon ein wenig schwer, ihr \u00fcberhaupt einmal den R\u00fccken zu kehren. Und doch musst du ab und zu einfach weg, allein um dich zu vergewissern, wie sehr du diese Stadt liebst! Wie gut, dass die Umgebung Hamburgs alles bietet, was man sich f\u00fcr eine kleine, feine Reise w\u00fcnschen kann. Wir verraten dir die Kurzurlaub-Geheimtipps.<\/strong><\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich kann man als Hamburger problemlos in ohnehin \u00fcberbewertete Gro\u00dfst\u00e4dte, wie Berlin, London oder Amsterdam reisen. Man kann ans Mittelmeer fliegen oder die etwas n\u00e4her gelegenen, aber \u00fcberlaufene Insel Sylt oder die L\u00fcneburger Heide aufsuchen. Man kann es aber auch entspannt haben: Kurze Anfahrtszeiten und \u2013 bei geschickter Zeitwahl \u2013 nicht allzu viele andere Urlauber. Die richtigen Orte zum Entspannen empfehlen wir dir hier. Ganz gleich, ob du allein, mit Freunden oder der ganzen Familie unterwegs bist.<\/p>\n<p><a class=\"html__banner--desktop\" href=\"https:\/\/energie.lekker.de\" target=\"_blank\" rel=\"external noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hiergibtes%C3%B6kostrom_Lekker_Standard_Blog_Banner_Desktop_980x180_Inline.png\" alt=\"lekker Strom Tarif berechnen\" width=\"772\" height=\"100\" border=\"0\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p><a class=\"html__banner--mobile\" href=\"https:\/\/energie.lekker.de\" target=\"_blank\" rel=\"external noreferrer noopener\"><img class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hiergibtes%C3%B6kostrom_Lekker_Standard_Blog_Banner_Mobile_300x250_Inline.png\" alt=\"lekker Strom Tarif berechnen\" border=\"0\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BLq_pZLhoaD\/?tagged=haseldorfermarsch<\/p>\n<h2>1. Marsch, die Elbe hoch!<\/h2>\n<p>Hat man wenig Zeit und sucht trotzdem ganz viel Abwechslung, wird man im sogenannten Haseldorfer Marsch f\u00fcndig. Westlich von Hamburg erstreckt sich dieser Marsch, was in diesem Zusammenhang die Bezeichnung f\u00fcr eine Landschaft ist, die ohne gr\u00f6\u00dfere Erhebungen auskommt und sich in etwa auf Meeresspiegelniveau eingepegelt hat. Perfekt also f\u00fcr leichte Spazierg\u00e4nge oder Fahrradtouren!<\/p>\n<p>Wer gern mal wieder in eine \u201cL\u00fctzelsachser Fr\u00fchzwetsche\u201d bei\u00dfen oder einen \u201cFinkenwerder Herbstprinz\u201d in der Hand halten will, sollte auf keinen Fall einen Abstecher in den lokalen Obstgarten verpassen. Dort stehen B\u00e4ume mit \u00fcber 180 alten Obstsorten, die es dank moderner Marktwirtschaft leider nicht mehr zu kaufen gibt. Eine spezielle Karte zeigt dir ganz genau, auf welchem Baum du die gew\u00fcnschte Obstsorte finden kannst. Wer die Zeit nicht hat: Den Finkenwerder Herbstprinzen gibt es in Reihe 16, Baum 5.<\/p>\n<p>Im lokalen Deichhof Haseldorf gibt es anschlie\u00dfend leckeren Kuchen oder sp\u00e4ter Suppe und hausgebackenes Brot.<\/p>\n<figure id=\"attachment_691\" aria-describedby=\"caption-attachment-691\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-691\" src=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Stade-Hafen.jpg\" alt=\"Fast wie in Holland: Hanseh\u00e4user in Stade. (CC BY-SA 3.0 Wikimedia)\" width=\"1920\" height=\"1058\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Stade-Hafen.jpg 1920w, https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Stade-Hafen-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Stade-Hafen-768x423.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-691\" class=\"wp-caption-text\">Fast wie in Holland: Hanseh\u00e4user in Stade. (CC BY-SA 3.0 Wikimedia)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>2. Auf nach Klein-Amsterdam!<\/h2>\n<p>Nicht jeder hat Zeit oder Lust, ins doch immerhin Stunden entfernte Holland zu reisen. Wenn du ein klein wenig mehr auf Flanieren stehst als auf sportliche Aktivit\u00e4ten, wie Radfahren oder Wandern, dann solltest du dem s\u00fc\u00dfen Stade mal einen Besuch abstatten.<\/p>\n<p>Gerade einmal 60 Minuten mit der S-Bahn vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt, \u00fcberrascht die kleine Stadt mit malerischen Kan\u00e4len, Gassen, kleinen L\u00e4dchen, Caf\u00e9s und urigen Gasth\u00f6fen. Sehr zu empfehlen ist die Fahrt auf dem Tiedenkieker, einem speziellen Boot f\u00fcr Erkundungsfahrten von Ebbe und Flut. Danach kannst du dich beim \u201cOln Hooven\u201d mit Bier und Fischfilet belohnen lassen.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BMQv_yWA2_7\/?taken-at=292879808<\/p>\n<h2>3. Chillen am Meer!<\/h2>\n<p>Als Hamburger lebt man fast am Meer. Aber eben nur fast. Wer f\u00fcr einen Tage einmal die Gro\u00dfstadt komplett hinter sich lassen will, sollte sich auf den Weg nach Friedrichskoog machen. Keine Angst: Die anderen Reisenden im Zug (1,5 Stunden vom Hamburger Bahnhof bis Bahnhof St. Michaelisdonn) kommen nur wegen der Robben. Wer die Einsamkeit des Meeres sucht, l\u00e4sst diese am besten hinter sich und geht ein St\u00fcck weiter, genauer bis Friedrichskoog-Spitze. Genau, direkt am Meer.<\/p>\n<p>Dort gibt es eine ganze Reihe von netten Ferienh\u00e4usern bei Anbietern wie airbnb, die man als R\u00fcckzugsort nach Spazierg\u00e4ngen an der K\u00fcste nutzen kann. Der Ort verf\u00fcgt trotz seiner Abgeschiedenheit \u00fcber Restaurants und Superm\u00e4rkte. Was zu Lesen mitnehmen, solltest du aber in jedem Fall.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BW2LWa0BqSd\/?tagged=harburgerberge<\/p>\n<h2>4. Wandern in den Bergen!<\/h2>\n<p>Nat\u00fcrlich wird es auch dem hartgesottensten Hansest\u00e4dter irgendwann zu viel mit all dem Wasser, dem Watt und dem ohnehin viel zu flachen Land. Wie gut, dass es auch Berge in Hamburgs Umland gibt! Als h\u00f6chster Berg Hamburgs gilt der Hasselbrack und ist ganze 116 Meter hoch und einer seiner kleinen Br\u00fcder, der 74 Meter hohe Wulmsberg ist immer noch hoch genug, um als Gipfelst\u00fcrmer durchzugehen.<\/p>\n<p>Ganz oben angekommen hat man doch tats\u00e4chlich einen Blick aufs geliebte Hamburg. Auf dem Berghotel Hamburg Blick kann man sich verk\u00f6stigen lassen und wer den Abstieg am selben Tag nicht mehr wagen will, sogar \u00fcbernachten. Zur Unterhaltung kann die hauseigene Kegelbahn beitragen.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWslT3sABrf\/?taken-at=263780829<\/p>\n<h2>5. Eine Insel, die manchmal gar keine ist.<\/h2>\n<p>Ganz oben in der Nordsee befindet sich die kleine Insel Hooge, mit gerade einmal 95 Einwohnern viel kleiner und weniger besucht, als die Nachbarn Sylt und F\u00f6hr. Das Besondere: Je nach Laune der Natur wandelt sich die sogenannte Hallig in Festland, dann wieder zur Insel. Im Winterhalbjahr kann es sogar vorkommen, dass ganz Hooge komplett unter Wasser geht. Deswegen haben sich die Bewohner einen Trick ausgedacht und ihre H\u00e4user auf kleine Erhebungen gebaut, die dann im Falle des Falles zu ganz vielen kleinen Miniinseln, genannt Warften, werden.<\/p>\n<p>Allzu viel machen kann man auf Hooge nicht, aber genau das macht seinen ganz besonderen Reiz aus. Wer einmal die gem\u00fctliche Einsamkeit des Insellebens f\u00fcr eine kurze Zeit erleben will, mietet sich kurzerhand in Ferks Buernhus ein und g\u00f6nnt sich nach dem obligatorischen Nationalparkspaziergang und Erkundungen des Wunders von Ebbe und Flut, einen Besuch in der hauseigenen Sauna. Mit der Nord-Ostsee-Bahn von Hamburg-Altona erreicht man Hooge \u00fcber Bredstedt in knapp 2 Stunden und nimmt dann den Bus bis zum F\u00e4hrhafen Schl\u00fcttsiel, von da aus nimmt einen der F\u00e4hrkapit\u00e4n direkt mit, wenn man freundlich fragt.<\/p>\n<p>Sollte es dir in Hamburg doch zu windig und regnerisch sein: Schau dir unsere Tipps f\u00fcr einen <a href=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/5-wundervolle-kurzurlaube-in-der-naehe-berlins\/\">Kurzurlaub im Raum Berlin<\/a> an!<\/p>\n<p><a class=\"html__banner--desktop\" href=\"https:\/\/energie.lekker.de\" target=\"_blank\" rel=\"external noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lekker_Standard_Blog_Banner_Desktop_980x180_Footer.jpg\" alt=\"lekker Strom Tarif berechnen\" width=\"772\" height=\"100\" border=\"0\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p><a class=\"html__banner--mobile\" href=\"https:\/\/energie.lekker.de\" target=\"_blank\" rel=\"external noreferrer noopener\"><img class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lekker_Standard_Blog_Banner_Mobile_300x250_Footer.jpg\" alt=\"lekker Strom Tarif berechnen\" border=\"0\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer eine kleine Pause von Hamburg braucht, kann sich den Flieger sparen. Denn das Umland bietet wunderbare Orte zum Entspannen. Wir haben Tipps f\u00fcr dich.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[58,25,31,65,43,64],"class_list":["post-679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voller-leben","tag-die-besten-fuenf","tag-familie","tag-inspiration","tag-kurzurlaub","tag-stadt","tag-urlaub"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lekker.de\/energieladen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}